Band 2

Februar 1892 – Januar 1896

Den kompletten Band als PDF

Jan von Wendelstadt war Kustsammler und ein großer Freund der malenden Zunft und lud namhafte Künstler dieser Zeit nach Neubeuern ein. Das bekannteste Werk in seinem Besitz war „Im Spiel der Wellen“ von Arnold Böcklin, das er großzügigerweise der Neuen Pinakothek stiftete. Franz von Lenbach portraitierte Jan von Wendelstadt und Franz von Stuck war Gast im Schloss. Durch seine enge Freundschaft zu Fürst Philipp zu Eulenburg hatte Jan Kontakte bis in die engeren Kreise Kaiser Wilhelms des II., den er auch bei Jagdgesellschaften des Fürsten auf Schloss Liebenberg persönlich traf. Im Oktober 1896 heiratete Jan von Wendelstadt auf Vermittlung des Fürsten zu Eulenburg standesgemäß Gräfin Julie Degenfeld-Schonburg, eine Hofdame der Königin von Württemberg.



		Tusche laviert Ex Libris „Sitz des Freiherrn von Wendelstadt“ Aus der Hauschronik von Neubeuern anno domini MDCCCXCII im September Herrn Freiherr von Wendelstadt* zum freundlichen Gedenken* Joseph Kaspar Sattler
	1	Aquarell „Edler Ritter Freiherr von Wendelstadt“ Sig. OS 1892

	9	Aquarell „Blick von der Südterrasse zur Raublinger Brücke“ Max Kleiber 19/7/92 Trüb wälzt der Inn die gelben Fluten nieder und regenschwer zeigt sich die Landschaft heut; Doch niemals fand den Burgherrn ich zuwider …nur voll Güt´ und voller Freundlichkeit; draus mag der Regen auch hernieder gießen …auf Neubeuern wird´s nicht verdrießen! In dankbarster Verehrung d. 19./7 1892 MKleiber

	17	Colorierte Federzeichnung „Wappen Wendelstadt Juli-August 1892 Rast ich – so rost ich!“ Jede Seit´ verkünd´t in Versen Lobes viel und auserlesen von dem Freiherrn Wendelstadt. Alle Gäst´, ihn feiernd, dichten! Nicht wird Gutes euch berichten Von dem Schlossherrn diese Blatt. Hatte von Marie erfahren, Daß die Erde er umfahren, dacht´:“jetzt hat er´s Reisen satt!“ Mittags bin ich angekommen- Abends hab´ ich schon vernommen: „Auf nach Wien zur Kaiserstadt!“ Dort, ich melde es mit Trauer, nur für Dreier Tage Dauer fesselt „Freundschaft“ Wendelstadt.

	18	Kaum dann heim – ein heißes Sehnen Lockt ihn nach der Berge Fernen Zu besteigen ihren Grat. Nach zwei Tagen heimgekehret Nimmt ein Mahl er – ab dann fähret Er nach Frastorf ohne Gnad. Sicher wär´ er dort geblieben, Doch zur Mutter, seiner lieben, fand sein Herz zurück den Pfad. „Villa Bergfried“ gilt die Reise. Und von dort nur schlauer Weise Man zur Burg ihn heimbracht hat. Denn in unsern weißen Haaren Sind wir schnell ihm nachgefahren. Es ist uns´re Heldenthat. Daß in´s Schloßs ´er heimgerettet.- Wie ihr Gäste dort ihn kettet, Darob haltet weisen Rat. Mir wollt´s leider nicht gelingen, Konnt´ zum Bleiben ihn nicht zwingen, Attraction war sichtlich matt.

	20	Nipon Idylle Du wünschest, Lieber Jan, daß von dem Scheiden Ich etwas dichten soll bei einer Hitze Die mir die Knittelverse macht verleiden Und in der Tinte trocknet alle Witze Das sei dir ganz egal, hör ich dich sagen, Das neue Buch füllen sei dein Streben und den Verlust, den wir so tief beklagen Euch zu erzählen, sollt ich mich betreben Nicht weit von Tokio raus, daß matt und müde Jan in eine Theehaus trat, um sich zu laben. Ushiti hieß es wohl und nicht sehr prüde schien das Wirtstöchterlein den losen Knaben. Hanàko nennt sie sich, auch war sie fieslich wie eben oft Japanerinnen scheinen. Und das der liebe Jan unwiderstehlich In seinem Bart, nur wollte das verneinen. Viel zu discret bin ich, Euch zu berichten was zwischen Beiden sich hat zugetragen Ein Wort nur lasst mich sagen von Gerichten, Die ihre Lieb bereitet seinem Magen. Besonders eine Speis´ that ihm behagen Aus Reis bereitet, wie es dort gewöhnlich, In einem Götter-… aufgetragen, Von innen Gold von außen blau und röthlich. Mit ihren Stäbchen war sie nun beflissen, damit er sich nicht ungeschickt verhielte, In´s Mäulchen ihm zu stopfen gute Bissen Indessen er nur nach der Schale schielte. O sprich Geliebte, Du mein süßes Leben, Willst für zwei Dollar mir den Napf … Dir zu Gefallen will so viel ich geben, Das es modern ist, kannst Du nicht negieren. Entsetzen malte sich in ihren Mienen, Laut schluchzend riss sie sich aus seinen Armen! O Janchen sprach sie, musst ich das verdienen, Zeig´st Du mit meiner Liebe kein Erbarmen?

	21	Ich schwör´s bei Deinem Bart, dem wunderlichen Dreihundert Jahre ist das selt´ne Stück In unserm Haus als Heiligthum geblieben und nur als Dank für das genossne Glück, Kann ich zu einer Trennung mich entschließen. So nimm es hin, für neunzig sei es Dein--- Als Souvenir der Küsse mein, der süßen Ritz ich mein Bild auch in den Arm Dir ein. In Deinem Lande sollst Du es beschauen und deine Thränen in dem Sp…sammeln. Beschützen soll es Dich vor falschen Frauen, Sollst mein gedenken, Liebesworte stammeln. Dazu war er bereit und ohne Zaudern Holt sie das …schnell herbei; Sie macht es gewandt, das ohne Schaudern Er leicht ertrug die Tolle Schinderei. Hanàko freut sich, selber sich zu schauen. In unverwüstlich wohl gelungenem Bilde. Zu viel vertraute Jan den Niponfrauen, drum ahnte er nicht was diese führt im Schilde. Die Trennungsstunde schlug, und hieß betheuern Wollt ihre Lieb sie ihm zum letzten Male. „Lass gut sein Kind, vergiss nicht nach Neubeuern Sorglich verpackt zu schicken mir die Schale“. Sie sah ihn ziehn in namenlosen Schmerzen, Zerschlug die Schale dann am Kistenrand und schrieb hinzu: „es sei Symbol von Herzen Das Du zerbrachst mit roh barbarscher Hand“. van der Capellen 8-23 Aug – 92 Agard von Wedel 23-25 August 1892

	36	Bleistift „Isola Garda“ Um Herrn v. Wendelstadt* Lust zu machen zu dieser Isola a Garda. Mit Dank auf Schloß Neubeuern Freitag 27. October 1892 von Mittag 12 – Abend 8* Alb Hertel Mima Vittoria de Pausinger 3-9 /10 92 A. J. Pepino 17/8 – 27/11 892

	38	Aquarell „Portrait Mutter von Jan von Wendelstadt“ A.Pepino

	42	Tusche laviert „Empfang der Gäste auf Schloss Neubeuern mit Jan und seiner Mutter – Willkommen Alle Zeit – Finis Anni 1892 Neubeuern“

	51	Gouache „Wendelsteinhaus im Winter“ M. Kleiber 15./I 1893

	56	Gouache „Schlossbrand im Februar 1893“ A.J. Pepino

	60	Aquarell „Markt Neubeuern mit Blick ins Inntal von der Südterrasse“ M. Kleiber 8ten April 1893

	72	Aquarell „Portrait August von Tschirschnitz“ Seht mit geschickter Hand Pepino mich gut festgebannt, Stellt mit künstlerischem Sinn mich als „Sommerfrischling“ hin. steht´s mir nicht wunderbar Tiefes Braun bei weißem Haar? August von Tschirschnitz – 17/9 1893 A. J. Pepino

	75	Tusche laviert“ II. Hebweihfeier mit Familie Wendelstadt und Hunden“

	76	Und Feierab´ n d is, wia holt all´ wei´, Wanns´ ferti´ is so a Gebäu! Bevor ma aber hoamzua kehrt, Werd´no an alter Brauch verehrt: “Dir Herrgott gelts´ Gott alle Zeit, Daß meine Leut do Koan nie feit! Bewahr´ den Bau do lange Jahr Vor Unheil und vor jeder G´fahr, Vor Kummer und vor Traurigkeit, Laß walten Lust und Fröhlichkeit! An Bauherrn Dank! – Der Himmel mag Ihm z´rückzahl´n mit viel gold´ne Tag Als Zuawag sollt´er ihm daneb´n, A G´sundheit a lang´s Leb´n no geb´n.- und daß mas kennt, und kennt ganz g´wiß Daß nur mit´n Wünsch´n ernstli is, D´rum heats fest mit und bleibt´s net hint´n Bal´i´ mei´ Vivat thua verkünd´n, Schwenkt´s Kehlei hoch u. schwenkt´s an Hammer Und wirkt´s auf mi´ und schreit´s mitsamma: Unser lieber Bauherr, Herr Baron v. Wendelstadt und seine Leut´soll´n leb´n Vivat hoch! hoch! hoch! Hebweihfeierspruch von Maurerpolier Simon Schmidt bei der II. Hebweihfeier

	77	Freiherr von Wangenheim Neubeuern den 7ten October 1893 Eugen Kirchner Karl Kistler 8/10.93. Anni von Kühlmann 17 Oktober 93 Richard von Kühlmann Otto Freiherr von Redwitz Karl Schuler Tusche laviert „Elefant auf der Südterrasse – Mr. Loli´s Besuch im Schloss“ Otto Seitz

	80	Otto von Pfister 22 Oct. 1893 Gott schütze dieses Haus Vor Wetter und vor Wind Und vor Gästen Die langweilig sind …22.Oct 1893 Franz von Lenbach Neubeuern 23. Okt. 1893 Lena von Lenbach geb. Gräfin von Moltke Bleistift „Kirchenruine“

	82	Aquarell „Bluemenstilleben“ C. Freibach Syn. Ilka Fabrice Neubeuern 24 Oct. 93

	85	Bleistift „Jan Wendelstadt“ Rudolf Swoboda 30/10/93.

	87	Gabriel von Seidl 31. Oct – 1. Nov. 93 Tusche laviert „Friedhof Altenbeuern – Aller Seelentag“ Pepino

	88	Paul Höcker 6. Nov 93 Tusche laviert „Nonne und Pepino – Die einzige Möglichkeit für Herrn Pepino* zu tanzen.“*

	89	Tusche laviert „Mühle im Mühltal“ Pepino

	90	„Nobis et amicis“ Die edlen schönen Worte Gar selten stehn sie so am rechten Orte! „Nobis et amicis“ Wie dies so freundlich steht Am Weg den man Süden oder Norden geht! „Nobis et amicis“ Du schreibst oh Jan Mit vollem Rechte an das Schloss sie an! „Nobis et amicis“ Das Schöne das Dich rings umgiebt Wir alle haben`s ja genossen ungetrübt „Nobis et amicis“ Das Schöne, Gute- aus Freundes Augen strahlt es wieder und Mancher kleidet es in kühnem Muthe Sogar in Lieder Wenn ich zum Reimen komme trägt die Schuld Neubeuerns Schloss und Deine Huld!

	91	„Nobis et amicis“ Ja es gelte! Trotz der Schelte! Du kannst Bären Mores lehren! Ja Neubeuern kann´s beteuern, Das Dein Bildnis Lockt den Iltis aus der Wildniss- Kann zu Menschen ihn bekehren 16/II 93. W. von Gloeden Aquarell „Iltis“ Pepino

	92	Tusche “Am Inn” Peter Paul Müller 23 – 26 Novbr. 1893. Bleistift „Blick vom Inn zum Schloß“ A. J. Pepino 2. sept. – 1. Dez. 1893 Harry Graf Kessler 24/28 Dez. 1893

	93	Tusche laviert „Blick von der Südterrasse zum Inn - Christmette 1893“ Pepino

	96	Aquarell „Wendelstein v. d. Soienschneid“ M .Kleiber d. 8 Feb. 1894

	101	Notenblatt „Neubeurischer Tanz“ für Zither Karola 22. Dezember 1893 – 15. März 1894

	103	Aquarell laviert „Osterhase vor dem Schloß – Max und Moritz Ostern 1894“ Pepino

	106	Tusche laviert „Marktplatz mit Brunnen und Schloß“

	111	Aquarell „Blumen“ L Begas Parmentier 16ten Juni – 11ten Aug. 1894

	114	Otto von Krumhaar 11 – 14 Juli 1894

	118	Tusche laviert “Personen vor dem Schloss – Auf Riesenheims ragender Mark rasteten wir Freia zu missen gemutet uns bang“ Walther Püttner Peter und Paul 1894

	119	Gouache „Wolfsschlucht – Feme“ Walter Püttner 94

	121	Aquarell „Schloss Ostbau mit Blumen“ L. Begas Parmentier 11ten – 18ten Aug.

	125	Tusche laviert „Verschiedene Motive – u.a. reiter in der Wolfsschlucht“ Hoffmann

	131	Georgine von Poellnitz-Diller 1.-2. Dezember Gerhard von Poellnitz 1 u 2 Dezember Tusche laviert „St. Nikolaus“ Josef Sattler

	135	Tusche laviert „Szenen am Raublinger Bahnhof“ Anton Pepino

	136	Tusche laviert „Schlittenfahrt nach Fischbach XXVII/XII MDCCCXCIV (Richard Voss, Melanie Voss, Leo von Gerstenberg, A. J. Pepino, Baron von Wendelstadt, Fräulein von Reck) Josef Sattler

	144	Tusche laviert „Jan auf dem Kamel – Des Schloßherrn Traum und Sehnsucht in der Wüste?!“ A. J. Pepino 13 – 17/4

	145	A. J. Pepino 9. Mai 1895 Tusche laviert „2 Damen auf der Südterrasse“ Alfred Haushofer

	146	Aquarell „Dorftreppe“ M. Kleiber 26/4 1895

	155	Aquarell „ Felsen (Neubeuern)– Sein oder nicht sein – das ist die Frage. L Begas Parmentier 18/7 bis 10/8

	156	Tusche laviert „Jan in Gedanken an Julie“ Rudolf Bereny August 95 Julie Gräfin Degenfeld-Schonburg 12/8.95 Adelaide von Alers geb. von Chamisso de Bonecourt

	159	*Lenchens* Ende Ungeschrieben bleibt das Hochzeits… Denn nur Thränen kann mein Auge weinen Um das arme Opfer Magdalene. Eine reine Jungfrau war sie einstens Kannte nicht die Lieb und nicht die Flasche, Lebte nur am Honig und von Mondschein. Da trat Jan in Ihr idyllisch Leben, Tändelte mit ihrem armen Herzen, Wie er jetzt mit seinen Möpsen tändelt Und zerbrach es rank in viele Stücke. Sollt´ ich leben hundert lange Jahre Könnte ich den Wehschrei nicht vergessen, Den das arme Schäfchen ausgestossen Und du weithin übern Brenner gellend Mich am blauen Golfe tief erschreckte. Klang es doch als sei ein stumpfes Messer Tief in ihre schöne Brust gestossen Und als habe man´s herumgedrehet wie es Loli wunderbar beschreibet Im Roman des armen jungen Spahi. Besser wär es tausendmal gewesen Hätte Jan sie in den Tod gestossen!! Nicht den Geist oh Magdalena trübte Der Verrath des heißgeliebten Mannes. Nein bei Dir schlugs auf die Magennerven Übel, übel wurde Dir erschrecklich; Und um diese Übligkeit zu bannen Und zugleich den großen Schmerz zu stillen

	160	Musstest Du zur Cognacflasche greifen.“ Jetzo wohnt im Thurm sie bei den Eulen, Doch zum Mitternacht Die Stunde schläget, Seht Ihr sie durch alle Gänge irren, In der einen Hand den Spucknapf, In der anderen Hand die Flasche. Junger Bräutigam eh die Gattin einzieht, Solltest diesen Spukes-Spuk du bannen. Ach ich sehs an Deinen tristen Mienen, Das dazu die Energie Dir fehlet. Sei getrost Dein Eheglück wird geschützet Von den alten vielgeschmähten Freunden, Du allein das richtge Bannwort kennet, Und der seine eigne Ruhe opfert, Dich von diesem Alpdruck zu befrein, Die Verstoßne weithin mit sich führend. Capellen 26 Aug. – 4 Sept 1895 Helene von Fabrice geb. Gräfin von Reichenbach-Lessonitz Fabrice (Oskar Baron von Fabrice) d. 7 Sept. 95

	164	Aquarell „Portaldekoration zur Südterrasse zum Einzug 18. Okt. 1895 M. Kleiber 31. Okt 1896 (nachgeholt)

	165	Aquarell „Hochzeitskutsche im Dorf mit Feuerwehr“ W. Püttner Gott grüße Dich, wohledle Frau Die heut´ aus Schwabens fernem Gau Zu uns in´s schöne Bayernland Herfürt des Schlossherrns teure Hand. Wend´ traurig nicht den Blick zurück; Wir alle bau´n an Deinem Glück, Dass sonnenhell und froh und frei In Zukunft stets dein Leben sei. Die Liebe sei Dein Sonnenschein, Gepaart mit ihr wird Treue sein So wächst Dir Glück auf allen Wegen, so wandle unter uns in Segen! „ Gepriesen sei des Schlossherrn Wahl“- So ruft heute Schloss und Berg und Thal; Und was wir wünschen werde wahr: „ Gott segne dich, du hohes Paar!“ Heut´ kommst du, Frau! In unser Land; Noch ist hier alles unbekannt; Doch fest wie uns´re Berges Höh´n Wir zu dem Schlosse in Treue steh´n. Wie Regen niedertaut von oben, So kam uns Segen von dort droben, Seit einzog unser Schlossherr dort. Das Glück blüh´ nun fort u. fort! Hochedle Frau! für Dein Erscheinen Neubeuerns Wünsche all´ sich einen Im Jubelruf so hell und klar: „ Willkommen, edles, schönes Paar! Lieb´ unter uns in Glück und Segen! Heil blühe Dir auf allen Wegen! Zum Schloss hinauf begleit´ dich noch Glückbringend und unser brausend Hoch!

	167	Aquarell „Dorftor nach Osten“ A. Haushofer Bleistift laviert „Marktplatz Fahnendekoration“ W. Püttner

	168	Aquarell „Fackelumzug auf dem Marktplatz – Blick von der Südterrasse“ W. Püttner 95

	169	Aquarell „Jan und Julie auf dem Südbalkon Schloss Neubeuern“ W. P. Püttner

	172	Dora Degenfeld-Schonburg „die kleine Schwägerin 28. – 30./XII 95 Christoph Martin Graf Degenfeld Karola Reck 23 Dezember 1895 – 4 Januar 1896 Bleistift „Mann mit Hund – Die beiden Freunde!“ A. J. Pepino 22-12.-95 bis 1. Januar 96

	175	Tusche laviert „1 Einbringung des Ex-libris Menschen ANO MDCCCXCV 22 Dezember“ “2 Im Bussgewand“ S Sattler

	178	Tusche laviert „Hexenschuss“ Eine wahrhaftige Begebenheit. So geschehen im ersten Monat des neuen Jahres 1896 dem Papiermaler Sattler bei Einzel Gefangenschaft auf der Burg Neuenpeuern Der Hexenschuss bringt Schmerz und Pain, Ist eine Straf vom Himmelein S Sattler

	179	Tusche laviert „Im Turm“ “Wieder in Freiheit“ S Sattler

Band 2

Februar 1892 – Januar 1896

Suchen & finden

Neubeurer Woche